※衣類・バッグなどの回収企画/Collection planning of used-clothes, bags, etc.

●JFSAは受付期間と受付品目を決めて衣類やバッグなどを受け付けています。

●受け付けは、千葉市と柏市の各JFSA海外衣料支援センターで行なう他、本カレンダーのイベントなどでも実施しています。

●詳しくはJFSAホームページ内こちらからご確認ください


●JFSA collect used-clothes and bags by acceptance period and items.

●We collect these items at each JFSA centers in Chiba City and Kashiwa City, as well as in the event etc. of this calendar.

●Please confirm on the JFSA web-site.